M4 驅動了全新 iPad Pro 的突破性設計與絕美顯示器，同時帶來效能的巨大躍升

Ｍ4 是一款系統單晶片 (SoC)，讓 Apple 晶片領先業界的能源效率更上一層樓。

Apple 今日宣佈推出最新 M4 晶片，為全新 iPad Pro 帶來出眾效能。M4 是以第二代 3 奈米技術打造而成，這款系統單晶片 (SoC) 讓 Apple 晶片領先業界的能源效率更上一層樓，並實現了 iPad Pro 令人驚豔的超薄設計。這款晶片也具備嶄新的顯示器引擎，讓 iPad Pro 突破性的 Ultra Retina XDR 顯示器擁有極致的精準度、色彩和亮度。全新 CPU 最高可搭載 10 核心，而新的 10 核心 GPU 以 M3 首度採用的新一代 GPU 架構為基礎，為 iPad 首次帶來動態快取，以及硬體加速光線追蹤和網格著色技術。M4 擁有 Apple 歷來最快的神經網路引擎，可支援最快達每秒 38 兆次運算，比現今任何人工智慧 (AI) PC 的神經處理單元都還要快速。結合更快的記憶體頻寬、CPU 內的新一代機器學習 (ML) 加速器，以及高效能 GPU，M4 將全新 iPad Pro 打造成極致強大的 AI 裝置。

Apple 硬體技術資深副總裁 Johny Srouji 表示：「全新搭載 M4 的 iPad Pro 充分展現出，打造頂尖特製晶片如何造就了突破性產品。M4 的高能源效率表現，搭配全新顯示器引擎，實現了 iPad Pro 的纖薄設計和開創新局的顯示器，同時，針對 CPU、GPU、神經網路引擎和記憶體系統等基本層面的改良，讓 M4 成為非常適合執行最新 AI 應用程式的晶片。綜上所述，這款新晶片使 iPad Pro 成為同類裝置中最為強大的一款。」

M4 具備新的顯示器引擎，為 Ultra Retina XDR 顯示器帶來驚人的精確度、色彩精準度，以及亮度均勻度。

和前代 iPad Pro 搭載的強大 M2 相比，M4 的全新 CPU 效能最多快了 1.5 倍。

M4 晶片擁有全新最高達 10 核心的 GPU，使其執行專業級算圖的速度比 M2 快達四倍。

M4 具備 Apple 歷來最強大的神經網路引擎，可執行每秒 38 兆次運算，比 A11 仿生晶片的初代神經網路引擎快達 60 倍。

新技術打造全新 iPad Pro

M4 使全新 iPad Pro 的效能比前代搭載 M2 的機型更大幅躍進，這款晶片以 280 億顆電晶體組成，並採用第二代 3 奈米製程技術打造，讓 Apple 晶片的節能效率更進化。M4 也搭載以開創性技術設計的嶄新顯示器引擎，為 Ultra Retina XDR 顯示器帶來極致的精確度、色彩精準度，以及亮度均勻度。這款先進的顯示器是由疊加兩片 OLED 面板的光線打造而成。

M4 以開拓性技術設計，協助實現了 iPad Pro 令人驚豔的纖薄設計。

全新 10 核心 CPU

M4 搭載最高可達 10 核心的全新 CPU，其中效能核心最多四顆，而節能核心現則為六顆。新一代核心具備改良的分支偵測技術，效能核心搭載更寬的解碼與執行引擎，而節能核心則配有更深層的執行引擎。兩種核心也都具備強化的新一代 ML 加速器。

和前代 iPad Pro 搭載的強大 M2 相比，M4 的 CPU 效能最多快了 1.5 倍¹。無論是在 Logic Pro 中處理複雜的管弦樂曲檔案，或是在 LumaFusion 中為 4K 影片加上需要大量處理的效果，M4 都能為專業級工作流程帶來效能躍升。

和前代 iPad Pro 搭載的強大 M2 相比，M4 的 CPU 效能最多快了 1.5 倍，為 Logic Pro 等 App 中的專業級工作流程帶來效能躍升。

GPU 為 iPad Pro 帶來嶄新能力

M4 的新 10 核心 GPU，是奠基於 M3 系列晶片的新一代繪圖處理架構打造而成，其動態快取功能可即時將區域記憶體動態分配於硬體之中，大幅提高 GPU 的平均利用率，是 Apple 的創新之舉。這使最高需求的專業級 App 和遊戲的效能都顯著地提升。

M4 的全新 GPU 將首度讓 iPad 具備硬體加速光線追蹤功能，可為《暗黑破壞神永生不朽》等遊戲，帶來比以往更真實的陰影和反射效果，以及其他豐富的視覺體驗。

iPad 首度具備硬體加速光線追蹤功能，在遊戲中帶來比以往更真實的陰影和反射效果，以及其他豐富的視覺體驗。GPU 亦內建硬體加速的網格著色，並提供更強大、更有效率的幾何處理能力，從而在遊戲和需要大量繪圖處理的 App 中實現更多複雜視覺效果的場景。而 M4 也大幅提升了《Octane》等 App 中的專業算圖效能，現在比 M2 最多快上四倍¹。在 CPU 和 GPU 表現提升的同時，M4 也維持著 Apple 晶片領先業界的每瓦效能。M4 可在僅使用一半電力的情況下，達到與 M2 相同的效能。而相較於搭載在輕薄筆電上的最新 PC 晶片，M4 僅需消耗四分之一的電力，便可達到同等的效能²。

而 M4 也大幅提升了《Octane》等 App 中的專業算圖效能，現在比搭載 M2 的 iPad Pro 最多快上四倍。

歷來最強大的神經網路引擎

M4 搭載疾速神經網路引擎，亦即晶片中專為 AI 任務加速的 IP 區塊。這是 Apple 歷來最強大的神經網路引擎，有著每秒執行 38 兆次運算的非凡本領，比 A11 仿生晶片的初代神經網路引擎快上 60 倍，非常驚人。M4 的神經網路引擎，搭配上 CPU 中的新一代 ML 加速器、高效能 GPU，以及更高頻寬的統一記憶體，使 M4 成為 AI 超強晶片。此外，透過 iPad OS 中的各項 AI 功能，例如能產生即時語音字幕的「即時字幕」，以及可以辨識影片和照片中物體的「圖像查詢」等，全新 iPad Pro 讓使用者能在裝置端快速完成令人驚嘆的 AI 任務。

只要輕點一下，搭載 M4 的 iPad Pro 便可輕鬆在 Final Cut Pro 的 4K 影片中將主體從背景分離出來，而僅僅只是聆聽別人彈鋼琴，便能以《StaffPad》自動生成即時樂譜。此外，在盡可能不影響 App 記憶體空間、App 反應速度和電池續航力的同時，也能高效且隱密地完成推論任務。M4 配備的神經網路引擎是 Apple 歷來最厲害的一款，也比目前任何 AI PC 配備的任一神經處理單元都要強大。

M4 具備疾速神經網路引擎，僅要輕點一下，即可輕鬆在 Final Cut Pro 的 4K 影片中將主體從背景分離出來。

先進的媒體引擎，帶來流暢、高效的串流播放

M4 的媒體引擎是 iPad 歷來最先進的。除了支援 H.264、HEVC 和 ProRes 等最熱門的影片編解碼器之外，媒體引擎也首次在 iPad 上帶來 AV1 的硬體加速。這為串流服務提供了能源效率更好的高解析度影片播放體驗。

對環境更友善

M4 的能效表現，使全新 iPad Pro 得以符合 Apple 在能源效率方面的高標準，並帶來全天候電池續航力。這表示裝置所需的插電時間更短，產品生命週期內消耗的能源也更少。

Apple 目前在全球企業營運方面已經達成碳中和，並計劃於 2030 年前在整體製造供應鏈，乃至所有產品的生命週期中實現碳中和。

1. 測試由 Apple 於 2024 年 3 月與 4 月進行。請參閱 apple.com/tw/ipad-pro，以取得進一步資訊。
2. 測試由 Apple 於 2024 年 3 月和 4 月使用配備 10 核心 CPU 和 16GB RAM 的預量產 13 吋 iPad Pro (M4) 裝置進行。採用特定業界標準基準值進行效能測量。PC 筆記型電腦晶片效能資料來自於測試搭載 Core Ultra 7 155H 和 32GB RAM 的 ASUS Zenbook 14 OLED (UX3405MA)。效能測試使用特定電腦系統進行，可反映 iPad Pro 約略效能。